A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
A
盤後交易
盤後交易是指在美國常規市場交易時間之外買賣證券。它包括兩個主要時段：盤前時段，從美國東部時間 (ET) 凌晨 4:00 到上午 9:30；以及盤後時段，從美國東部時間下午 4:00 到晚上 8:00。這些延長的交易時間允許投資者對公司盈利公告、經濟新聞和常規交易日之外發生的全球事件做出反應。與常規市場交易時間相比，盤後交易通常涉及較低的流動性和更高的價格波動性。
套利
套利是指利用兩個或多個市場之間的價格差異來賺取無風險利潤的做法。它通常涉及在一個市場以較低的價格購買資產，同時在另一個市場以較高的價格出售。真正的套利機會很少且通常是短暫的，因為市場效率往往會迅速消除價格差異。
賣價
賣價是賣方願意接受出售金融工具的價格。它是報價中兩個價格中較高的一個，代表交易者的買入價。
ATR（平均真實波幅）
ATR 是一種技術指標，通過計算一段時間內最高價和最低價之間的平均範圍來衡量市場波動性。它可以幫助交易者評估資產在給定時間範圍內通常的波動幅度。
自動化交易
自動交易，也稱為算法交易，是使用計算機程序根據預定義的指令下單。
B
餘額
在差價合約交易中，餘額是指交易帳戶中已實現資金的總額。它反映了平倉部位的利潤或損失，不包括未平倉交易的任何未實現收益或損失。餘額僅在平倉、進行存款或提款或收取費用或佣金時才會變更。
基礎貨幣
基礎貨幣可以指貨幣對中列出的第一種貨幣（例如，EUR/USD 中的 EUR），或金融機構和企業用於會計和報告目的的主要貨幣。
基點
一個基點 (bp) 是一個等於 0.01% 的測量單位，通常用於表示利率、收益率或百分比的變化。
熊市
一種市場狀況，其中價格正在下跌或預期會下跌，通常是由普遍的悲觀情緒和負面情緒所驅動。
買價
買價是買方願意支付購買金融工具的價格。它是報價中兩個價格中較低的一個，代表交易者的賣出價。
經紀商
經紀商是一家公司或個人，通過充當交易者和市場之間的中介來促進金融工具的交易。經紀商代表無法直接進入交易所的客戶接受訂單，並且通常賺取費用或佣金。許多經紀商還提供交易執行、市場分析、交易平台和教育工具等服務。
布林通道
布林通道是一種技術指標，由一個簡單移動平均線 (SMA) 組成，其上下帶分別繪製在兩個標準差之上和之下。它們有助於識別價格行為中的波動性和潛在的支撐或阻力位。
牛市
一種市場狀況，其中價格正在上漲或預期會上漲，通常受到強勁的投資者信心和樂觀情緒的支持。
買入限價
以低於當前市場價格的價格買入的掛單。當市場跌至指定價格時，它會被觸發。
買入止損
以高於當前市場價格的價格買入的掛單。當市場上漲至指定價格時，它會被觸發。
C
燭台
燭台是一種圖表工具，顯示資產在特定時間段內的價格走勢。每個燭台顯示開盤價、最高價、最低價和收盤價，幫助交易者識別模式並評估潛在的短期市場趨勢。
收盤價
收盤價是資產在市場當天收盤前交易的最終價格。它是跟踪每日和長期價格走勢的關鍵參考點，通常與之前的收盤價或開盤價進行比較。
佣金
佣金是經紀商為執行交易而收取的費用。在差價合約交易中，它可能在開倉或平倉時適用，並且是與交易相關的成本之一。
大宗商品
商品是用於生產其他商品和服務的原材料或初級商品。在交易中，受歡迎的商品包括黃金、白銀、石油和銅，可以通過差價合約等工具進行投機。
差價合約 (CFD)
差價合約 (CFD) 是一種衍生產品，允許交易者在不擁有基礎資產的情況下推測金融工具的價格走勢。差價合約可在各種市場上使用，包括股票、外匯、商品、指數和債券。它們通常以保證金交易，通過槓桿頭寸提供更高的風險敞口。
合約大小
合約規模是指單筆交易中代表的資產的標準化數量。它因市場和工具類型而異。例如，標準外匯合約通常代表 100,000 單位的基礎貨幣，而黃金期貨合約可能代表 100 盎司黃金。
貨幣對
貨幣對顯示兩種貨幣之間的匯率。第一種貨幣是基礎貨幣，第二種是報價貨幣，它表示購買一個單位的基礎貨幣需要多少。貨幣對通常使用 ISO 代碼表示，例如 EUR/USD 或 USD/JPY。
D
當日沖銷
當日沖銷是一種短期交易策略，其中所有頭寸都在同一交易日內開倉和平倉。當日交易者旨在從日內價格波動中獲利，通常每天進行多次交易。這種方法在很大程度上依賴於技術分析，並且可能涉及使用槓桿，這可以放大潛在的收益和損失。
衍生品
衍生品是一種金融工具，其價值基於基礎資產的價格，例如股票、貨幣、商品或指數。它不授予基礎資產的所有權。
多元化
多元化是一種風險管理策略，涉及將投資分散到不同的資產類別、行業或地區，以減少任何單一領域表現不佳的影響。
股息
股息是一家公司利潤的一部分，通常定期支付給其股東。它代表股權持有人的投資回報。
E
權益
在金融中，權益通常是指在扣除任何相關債務後對資產的所有權 — 例如，公司或財產中的權益。
在差價合約交易中，權益更具體地指交易帳戶的當前價值。它包括帳戶的餘額以及未平倉頭寸的任何未實現利潤或損失。在 MetaTrader 等平台上，權益反映了您帳戶的實時價值，並在保證金計算和風險監控中起著關鍵作用。
交易所
交易所是一個結構化且受監管的市場，金融工具（如股票、商品和衍生品）在此進行交易。它為買方和賣方執行交易提供了一個透明的環境。「交易所」和「市場」這兩個術語經常可以互換使用。
交易所交易基金 (ETF)
交易所交易基金 (ETF) 是一種投資產品，它跟踪特定指數、行業、商品或資產類別的表現，並像普通股票一樣在證券交易所交易。ETF 提供多元化的風險敞口，通常被投資者用來通過單一頭寸進入廣闊的市場。
風險敞口
在交易中，風險敞口是指投資者或交易者在給定時間的風險水平或市場參與度。它可以描述未平倉頭寸的總價值、潛在的損失或收益，或分配給特定市場、資產或策略的資本部分。
F
法定貨幣
法定貨幣是由政府發行的貨幣，沒有黃金或白銀等實物商品的支持。其價值主要來自公眾對發行機構（通常是中央銀行或政府）的信任和信心。
斐波那契回撤
斐波那契回撤是一種技術分析工具，它使用基於關鍵百分比水平的水平線來識別潛在的支撐和阻力區域。交易者使用這些水平來幫助確定入場和出場點，以及放置止損和限價單的位置。
金融市場
金融市場是一個平台或系統，金融工具（如股票、債券、貨幣或衍生品）在此買賣。它作為投資者交易資產的媒介，價格由供需驅動。「市場」一詞可以指實物交易所和電子交易環境。
可用保證金
可用保證金是指交易帳戶中未用於未平倉頭寸保證金的資金，可用於開立新交易。它計算為權益與已用保證金之間的差額。
外匯 (Forex)
外匯，或外匯交易，是買賣貨幣的全球市場。它是一個分散的場外交易市場，涉及銀行、金融機構、經紀商和其他參與者。作為最具流動性的金融市場，它在國際貿易和投資中起著關鍵作用。
期貨合約
期貨合約是兩方之間買賣資產的標準化協議，以預先確定的價格在設定的未來日期進行。這些合約在交易所交易，通常用於對沖或投機。
G
槓桿
槓桿的另一個術語，指的是使用借入資金來增加對金融頭寸的風險敞口。它放大了潛在的收益和損失。
總風險敞口
總風險敞口是投資組合中所有未平倉多頭和空頭頭寸的總價值，而沒有對其進行抵消。它反映了交易者市場風險敞口的總體規模，無論方向如何。
H
對沖
對沖是一種通過在相關資產中採取抵消頭寸來減少潛在損失的策略。對沖有助於管理投資組合中的風險，通過限制對不利市場變動的風險敞口 — 例如，通過做空來保護現有的多頭頭寸。
高頻交易 (HFT)
高頻交易是一種算法交易形式，它使用強大的計算機系統以極高的速度執行大量訂單。HFT 策略旨在利用小的價格變動和市場效率低下，通常持有頭寸的時間非常短。
I
指數
指數是股票或金融資產的組合，反映了特定市場、行業或經濟的表現。它們通常用作基準，並且可以通過 ETF、期貨或差價合約等工具進行交易，從而提供廣泛的市場風險敞口，而無需擁有單個資產。
初始保證金
初始保證金是開立槓桿頭寸所需的最低資本金額。它充當覆蓋潛在損失的抵押品，並根據交易的規模和風險計算。
J
K
L
槓桿
槓桿允許交易者通過使用借入資金來增加其市場風險敞口，從而能夠以較少的資本控制更大的頭寸。它通常表示為比率（例如 1:30 或 1:400），並且可以放大潛在的收益和損失。
流動性
流動性是指資產在市場中可以多麼容易地買賣，而不會導致其價格發生重大變化。高流動性意味著市場興趣濃厚，從而更容易快速進入或退出頭寸。
流動性提供者
流動性提供者是一家金融機構，例如銀行或專業公司，它定期為金融工具提供可執行的雙向價格（買價和賣價）。在差價合約交易中，流動性提供者提供經紀商用來執行客戶訂單的定價和市場深度。
手
手是一種標準化單位，用於定義金融市場中交易的規模。一手代表的交易規模因資產類別而異。在外匯交易中，標準手通常等於 100,000 單位的基礎貨幣。其他資產可能根據市場慣例和合約規範具有不同的手數規模。
M
保證金
保證金是在交易帳戶中開立和維持槓桿頭寸所需的資金金額。它充當覆蓋潛在損失的抵押品，並由經紀商的保證金要求確定。
保證金追繳
保證金追繳是經紀商在交易者的帳戶權益低於要求的保證金水平時要求額外資金或抵押品的要求。它確保有足夠的資本來支持未平倉槓桿頭寸並限制違約風險。
市場數據
市場數據是指與交易活動相關的實時信息，包括價格、買賣報價和交易量。它由交易場所提供並分發給市場參與者，以支持對股票、指數、外匯和商品等工具做出明智的交易決策。
市場深度
市場深度是指特定資產在不同價格水平的買賣訂單量。它顯示了市場中的流動性和訂單流，幫助交易者評估價格可能因大型交易而波動多少。
保證金水平
保證金水平是一個百分比，通過比較權益與已用保證金來指示交易帳戶的健康狀況。它有助於確定是否有足夠的資金來維持未平倉頭寸。
做市商
做市商是一個不斷為金融工具提供買賣報價的個人或機構，通過確保始終有可用的交易對手來幫助維持流動性和平穩的市場運作。
市價單
市價單是指以最優惠的價格立即買賣金融工具的指令。它優先考慮執行速度而不是價格確定性。
移動平均線 (MA)
移動平均線是一種廣泛使用的技術分析指標，通過在特定時間段內對價格數據進行平均來平滑價格數據。它通過減少短期價格波動的噪音來幫助交易者識別趨勢。
移動平均收斂散度 (MACD)
MACD 是一種動量指標，它使用兩個移動平均線之間的關係來識別趨勢強度和方向的變化。它通常用於發現關鍵價格水平附近的潛在入場和出場點。
N
負餘額保護
負餘額保護是一種風險控制功能，可防止交易者損失超過其交易帳戶中的資金。它確保即使在極端市場波動或價格缺口的情況下，帳戶餘額也不會低於零。
名義價值
名義價值是指槓桿頭寸的總基礎價值，基於資產的當前價格和交易規模。它代表完整的市場風險敞口，而不是實際投資的資本金額。例如，歐元/美元的 1 手外匯交易通常具有 100,000 歐元的名義價值。
O
場外交易
場外交易 (OTC) 是指直接在兩方之間進行的交易，而無需通過中央交易所進行。它通常用於在正式交易所之外交易衍生品、貨幣和其他工具。
未平倉頭寸
未平倉頭寸是一項尚未平倉的有效交易，這意味著它仍然可能產生利潤或損失。頭寸保持未平倉狀態，直到交易者或止損或限價單將其平倉。它們可以是多頭或空頭，具體取決於交易者的市場觀點。
訂單
訂單是在指定價格開倉或平倉交易的指令。在差價合約交易中，常見的訂單類型包括限價單、止損單和市價單，允許交易者在不同的市場條件下控制入場和出場點。
超買/超賣
超買和超賣是技術分析術語，用於識別市場中的潛在轉折點。當資產的價格上漲過高、過快時（通常超出其公允價值），則被認為是超買，這表明可能會出現回調。相反，當資產的價格由於沉重的拋售壓力而大幅下跌時，則被認為是超賣，這可能會表明隨著買家回歸而出現反彈。
P
掛單
掛單是預先設置的交易指令，以便在市場達到指定價格時執行。它允許交易者在預定義的水平自動開倉或平倉。常見類型包括限價單和止損單。
點/點數
點是外匯交易中的標準測量單位，代表大多數貨幣對中最小的價格變動。在 MetaTrader 等交易平台上，術語點數通常與點互換使用，以指代任何工具（而不僅僅是外匯貨幣對）的最小報價價格增量。
頭寸
頭寸代表交易者通過多頭（買入）或空頭（賣出）交易對金融工具的風險敞口。頭寸可以是未平倉的 — 仍然有效並受利潤或損失的影響 — 或已平倉的，結果已實現。
Q
報價
報價是可以買賣資產的最新可用價格。它反映了買方和賣方之間最近的協議，並指示該工具的當前市場價值。
報價貨幣
報價貨幣是貨幣對中的第二種貨幣，表示購買一個單位的基礎貨幣需要多少。它也被稱為對應貨幣。
R
阻力位
阻力位是一個價格點，由於賣壓增加，上漲趨勢往往會減緩或逆轉。它通常充當資產難以突破的障礙，交易者可能會將其用作獲利或管理風險的信號。
展期
展期是指將交易頭寸延長到其原始到期日或交割日之後的過程。這可能涉及平倉當前合約並開立一個到期日較晚的新合約，或者在現貨外匯中，它可能在交易日結束時自動發生以維持頭寸。展期通常用於避免實物交割、管理風險敞口或在到期市場中維持長期頭寸。
RSI（相對強弱指數）
RSI 是一種基於動量的技術指標，用於評估資產是超買還是超賣。它衡量近期價格變動的速度和幅度，範圍從 0 到 100，幫助交易者識別潛在的反轉點。
S
剝頭皮
剝頭皮是一種交易策略，涉及在很短的時間內開倉和平倉頭寸，以捕捉小的價格變動。它通常依賴於高交易頻率和窄幅價差來產生累積收益。
賣出限價
以高於當前市場價格的價格賣出的掛單。當市場上漲至指定水平時，它會被觸發。
賣出止損
以低於當前市場價格的價格賣出的掛單。當市場下跌至指定水平時，它會被觸發。
做空
在交易中，做空是指出售資產，目的是稍後以較低的價格買回。當資產的價格下跌時，空頭頭寸會獲利。這種策略也稱為賣空或賣空。
滑點
滑點是交易的預期價格與實際執行價格之間的差異。它通常發生在快速移動或低流動性市場中，並且在使用市價單時最為明顯。根據市場情況，滑點可能導致比預期更好或更差的成交價格。
現貨
在交易中，現貨價格是資產當前市場價格，用於立即交割。它反映了資產在特定時刻的價值，而不是期貨價格，期貨價格基於稍後日期的交割。
價差
價差是資產的買價（買入）價格和賣價（賣出）價格之間的差異。它代表交易的主要成本，並且可能因市場流動性和波動性而異。
止損單
一個預定義的價格水平，交易將自動平倉以限制損失。
強平線
當交易者的保證金水平低於經紀商的最低要求時，就會發生止損，從而觸發頭寸的自動平倉以防止進一步損失。它是一種風險控制機制，旨在保護帳戶免於出現負餘額。
支撐位
支撐位是一個價格點，資產往往會在此找到買入興趣，從而阻止其進一步下跌。交易者使用支撐位來識別潛在的入場點，並放置止損或限價單以管理風險。
掉期
掉期是一種隔夜利息費用或信貸，當交易頭寸持有超過市場收盤時收取，也稱為隔夜融資成本。掉期反映了外匯貨幣對中兩種貨幣之間的利率差額，或在其他工具中持有槓桿頭寸的成本。根據交易的方向和所涉及的利率，交易者可能會支付或收到掉期。掉期通常每天收取，並且在某些日子（例如週末展期期間）可能會更高。
T
獲利訂單
獲利訂單會在達到指定的利潤水平後自動平倉交易。它確保在預定義的價格獲得收益，而無需交易者持續監控市場。
Technical Analysis
技術分析是對歷史價格走勢和交易量的研究，以預測未來的市場行為。它依賴於圖表模式、指標和統計趨勢，基於市場活動往往會隨著時間推移而重複的信念。
追蹤止損
追蹤止損是一種動態止損單，它會隨著市場朝著對您有利的方向移動而自動調整。它通過跟隨價格走勢來幫助鎖定利潤，但如果市場逆轉，則保持固定，從而在突破與峰值的設定距離時觸發退出。
趨勢線（Trendline）
趨勢線是一種在技術分析中使用的可視化工具，用於突出顯示市場趨勢的方向。它繪製在兩個或多個重要的價格點上，以指示支撐或阻力。趨勢線可以是向上（上升趨勢）、向下（下降趨勢）或水平（橫向），幫助交易者識別入場和出場機會。
U
V
風險價值 (VaR)
風險價值 (VaR) 是一種風險管理指標，用於估算在給定的置信水平下，投資組合或頭寸在設定的時間範圍內在正常市場條件下的最大潛在損失。它被廣泛用於量化金融風險敞口。
波動性
波動性是指資產價格隨時間推移的變化程度。高波動性表示頻繁且顯著的價格變動，而低波動性表示更穩定的價格行為。它是市場風險和不確定性的關鍵衡量標準。
交易量
交易量表示在特定時間段內交易的資產總量。它反映了市場活動和流動性，並且通常與價格數據一起使用以確認趨勢或發出潛在反轉的信號。
VWAP（成交量加權平均價格）
VWAP 是一種交易指標，顯示資產的平均價格，按特定時間段內的交易量加權。它幫助交易者評估證券的買入或賣出價格是否相對於市場活動而言是公平的。
W
提款
提款是指從交易帳戶中提取資金的過程。它會減少可用權益和可用保證金，並且通常透過經紀商的付款方式進行處理。
劇烈震盪
劇烈震盪是指價格走勢快速反轉的市場狀況，通常會觸發停損。它通常發生在波動或區間震盪的市場中，並且可能會讓使用趨勢追蹤策略的交易者感到沮喪。
X
Y
收益率
收益率是指投資的收入回報，通常表示為年百分比。對於債券，它代表賺取的利息；對於股票，它指的是股息收益率。收益率還有助於評估持有資產的獲利能力。
Z